Chronik Untermenü -->
„Den Höhepunkt des Vereinsjahres bildete unsere Sängerfahrt nach Prag am 12. u. 13. September.“ Mit diesem Satz hebt der Reisebericht an, und er ist knapp geblieben – zwölf Zeilen für zwei Tage. Was die Fahrt trägt, sind die sieben Fotos, die der Chronist auf die folgende Seite geklebt und von Hand beschriftet hat.
Es war das weiteste Ziel, das die Sängerrunde bis dahin angefahren hatte. Die Fahrten der Jahre davor gingen in die Dolomiten (1957), ins Burgenland (1959), nach Kaprun (1961), nach Trostberg in Bayern (1963) und ins Wald- und Mühlviertel (1964). Prag lag 1965 hinter einer Staatsgrenze, die man nicht einfach überfuhr – die Reise war organisiert und begleitet.
Sonntag, 12. September – über Budweis nach Prag
„Die Fahrt ging durch das Mühlviertel (Freistadt) und Budweis (Stadtjubiläum – Mittag) und nach Prag.“
„Die Führung und Betreuung durch das Reisebüro ‚Cedre‘ war hervorragend.“
Auf dem Weg lag Schloss Hluboká. Der Fließtext nennt es nicht; die erste Bildunterschrift der Fotoseite lautet schlicht „Hluboka“.
In Prag
„In Prag besichtigten wir den Hradschin, Judenfriedhof, Lorettokirche, Karlsbrücke, u. v. a. Alle waren begeistert.“
Und dann der Halbsatz, an dem man den Chronisten erkennt: „Diesmal nicht nur von Sekt und Bier.“
Montag, 13. September – über Pilsen heim
„Über Pilsen und den Bayr. Wald fuhren wir heim. Ankunft um 2 Uhr früh am 3. Tag.“
„Erwähnenswert ist auch noch der Besuch einer großen Genossenschaftslandwirtschaft zwischen Prag und Pilsen. Interessierte alle!“
Die sieben Bilder und ihre Unterschriften
Alle sieben Fotos sind von Hand beschriftet – sechs davon tragen eine Unterschrift, eines keine. Sie sind nicht herausgelöst; hier steht, was darunter steht.
|
Unterschrift im Band |
Was zu sehen ist |
|
Hluboka |
Das neugotische Schloss über der Moldau bei Budweis, davor eine Besuchergruppe. |
|
„Ewige Wache“ Hradschin |
Ein Posten mit Gewehr vor der Quadermauer der Burg. |
|
„Franzl“ |
Ein Sänger im Reisebus, im Profil. Hinter ihm das Schild des Reisebüros. Mehr als den Rufnamen gibt der Band nicht her. |
|
Karlsbrücke mit Hradschin |
Die Moldau mit der Brücke, dahinter die Burg – die Ansicht, die im Bericht als „Karlsbrücke“ aufgezählt ist. |
|
Judenfriedhof |
Die Gruppe zwischen den dicht stehenden Grabsteinen des Alten Jüdischen Friedhofs. |
|
„Bitte, Kaugummi, Kugelschreiber!“ |
Reisende beim Aussteigen, Kinder daneben. Die Unterschrift ist das, was die Sänger gehört haben. |
|
ohne Unterschrift |
Personen am Reisebus vor einer Häuserzeile. |
Die Fahrten der Sängerrunde bis 1965
|
Datum |
Ziel |
|
30. Juni bis 2. Juli 1957 |
In die Dolomiten |
|
12. bis 13. Juli 1959 |
Ins Burgenland |
|
10. bis 11. Juli 1961 |
Nach Kaprun |
|
15. September 1963 |
Nach Trostberg in Bayern |
|
11. bis 12. Juli 1964 |
Ins Wald- und Mühlviertel |
|
12. bis 13. September 1965 |
Nach Prag |